trigger+dts=problems? :-)

Hi!

I am trying to get a trigger to work like this;

when a value in my database (quantity) goes below 5 then a dts
package should be exported to a flatfile.

I have also tried to write to a file from the trigger but it didn't seem to work, I could get text out and ONE value from the table but not like a whole row.

Right now I am trying this, I have a dts package, saved in sql server.

I have a trigger;
CREATE TRIGGER trigge_update
ON Artiklar
FOR UPDATE
AS
if update (Antal) (right now I am just trying update)
Execute komIgen

then I have a stored procedure;
CREATE PROCEDURE komIgen AS exec
master..xp_cmdshell 'dtsrun /SKARIN2000 /NnuPaket /E'

I hoped this would work, but then I read somewhere that if I use this dtsrun and xp_cmdshell, then I have to put NOLOCKS somewhere in Dynamic Properties Task. But I have no idea where to write NOLOCKS there....

I am a beginner so I like to keep it a bit simple...I mean, if I don't
need eg. a stored procedure, then I don't want one, and if this is a a stupid way to do it then I gladely use something else. The thing is that I don't have Visual Basic right now so I can't try this thing with execute in VB.

hope to hear from you, and please :-) write dummie answers to me, because as I said I am a Beginner.
/Karin